과거청산과 화해를 열망하는 한국학자들의 선언

<Open letter from Korean scholars for proper historical acknowledgement and true reconciliation in Korea-Japan relations>

2015 marks the 70th anniversary of Korean independence from Japanese colonial rule and the 50th anniversary of the 1965 Treaty on Basic Relations between Japan and the Republic of Korea. Although the two countries should now be overcoming the pains of the colonial past and establishing amicable relations, the relationship between Korea and Japan has been moving backwards rather than forward since the Kono Statement of 1993 and the Murayama Statement of 1995. Since then, victims of Japanese colonial rule have been passing away in pain, without seeing their human rights restored. This strained situation stems from the fact that at the time of the 1965 treaty, the two governments did not truthfully face the atrocities committed during the Japanese occupation. The Korean government is currently unable to press Japan to take responsibility for the atrocities it perpetrated during its occupation from within the framework of the Korea-U.S.-Japan security alliance, and is even being criticized by the international community for using the past as political leverage. We fear that insufficient negotiations regarding the past will continue to be repeated and in our earnest hope for true reconciliation through proper historical acknowledgement, we urge the following from the governments of both countries, as well as civil society:

First, the Japanese government must acknowledge its war of aggression that spanned fifty years beginning after the Sino-Japanese War, and offer a sincere apology for the oppression and massacre it perpetrated against the peoples of Asia during the process of this war and its colonial occupation. Particularly, Japanese society must remember and humbly acknowledge the tremendous suffering of the Donghak farmer soldiers that were mercilessly killed, the guerilla armies who were murdered for their resistance against the forced surrender of our national sovereignty, those who were murdered for their participation in the March 1st Samil Resistance, the Koreans defenselessly slaughtered in the massacre during the Great Kanto Earthquake of 1923, the innumerable independence movement fighters who were tortured and murdered, Koreans who were forcefully conscripted to fight in its war of aggression, and the women who were even forced to work as sex slaves for the Japanese army.

Second, both the Korean and Japanese governments must face the reality that the 1965 treaty did not resolve the issues of accountability for Japan’s colonial rule. As the Korean Constitutional Court ruled in 2011, there is a case for dispute for the Japanese army “comfort women” victims and the victims of the atomic bomb regarding the right to reparation despite the 1965 Treaty. The 2012 ruling by the Supreme Court of Korea that the forced mobilization by imperial Japan was an unlawful act also reiterated that these problems were not resolved according to the 1965 Agreement Between Japan and the Republic of Korea Concerning the Settlement of Problems in Regard to Property and Claims and Economic Cooperation Agreement. We respect these rulings based on the spirit of international humanitarian law and international human rights law and urge the governments of both countries to solemnly face responsibility for colonial rule.

Third, since the atrocities committed during the period of colonial rule are international crimes, the Japanese government must take state responsibility in accordance with international humanitarian and human rights laws. In particular, Basic Principles and Guidelines on the Right to a Remedy and Reparation for Victims of Gross Violations of International Human Rights Law and Serious Violations of International Humanitarian Law adopted during the 2005 UN General Assembly (A/60/509/Add.1) stipulates that the perpetrating country is responsible for the fulfilling the following conditions: admission of the human rights violated, apology to the victims, reparations for damages, systematic reform in order to prevent reoccurrence, human rights education for military and police, erection of a memorial and the keeping of historical record, duty to remember, among others. The Japanese government must enact remedial measures in order to reflect these principles.

Fourth, the Korean government must consider the 1965 treaty a lesson learned the hard way and actively guarantee the human rights of victims. Human rights are inviolable by nature and when they are violated the right of the victim to remedy is an inviolable right as well. If terrible human rights violations are not properly atoned for, such incidents will produce political serious aftershocks long after the fact and cannot but remain a shame of history. Accordingly, considering that the victims of these colonial atrocities are now in their 80s and 90s and have little time left, we earnestly hope that they can receive swift and appropriate relief.

Fifth, the citizens of both countries must remember the war and massacre that took place in Asia over the past 150 years. Furthermore, both the Korean and Japanese governments must seek a solution for the long-lasting conflicts between the two countries and approach the issues from various angles in order to resolve the feelings of animosity and promote peace in Asia. Reconciliation and solidarity can only have a firm foundation when they begin at the roots.

Finally, we, the undersigned academics, long for reconciliation and the establishment of friendly relations between Korea and Japan through the proper acknowledgement of history, and we pledge to do everything within our power to ensure that the negotiation between the two countries is moving in the right direction while maintaining a sincere respect for the of human rights of the victims.

August 10, 2015

Academics for proper historical acknowledgement and the expansion of peace in Asia

<선언참가자 명단>

강경선(방송대, 법학), 강경표(중앙대, 철학) 강명숙(배재대, 교육학) 강상현(연세대, 언론학) 강성태(한양대, 법학) 강성현(성공회대 동아시아연구소, 사회학) 강수진(민주화기념사업회, 영어영문학) 강수택(경상대, 사회학) 강순원(한신대, 교육학) 강신표(인제대, 문화인류학) 강재규(인제대, 법학) 강정숙(성균관대 동아시아역사연구소, 한국사) 강정한(연세대, 사회학) 강종훈(대구가톨릭대, 한국사) 강주영(제주대, 법학) 강지은(건국대, 철학) 강충호(경상대, 산업경영학) 강혜경(서강대 사회과학연구소, 사회학) 강호선(성신여대, 한국사) 강희숙(조선대, 국어국문학) 고봉진(제주대, 법학) 고영남(인제대, 법학) 고영진(광주대, 한국사) 고인석(인제대, 건축학) 고정식(배재대, 중국학) 고태우(연세대, 한국근현대사) 공미혜(신라대, 여성학) 곽관훈(선문대, 법학) 곽상신(워크인연구소, 노사관계) 곽상진(경상대, 법학) 구태환(상지대, 철학) 권내현(고려대, 한국사) 권수현(고려대 평화와 민주주의 연구소, 정치학) 권순자(배재대, 외식경영학) 권정택(대구대, 관광경영) 권혁태(성공회대, 일본학) 권형진(건국대, 서양사) 권혜령(방송대, 법학) 권혜원(동덕여대, 경영학) 금인숙(충북대, 사회학) 김경석(중앙대, 법학) 김경일(한국학중앙연구원, 사회학) 김경학(전남대, 인류학) 김경희(한림대, 언론정보학) 김광수(서강대, 법학) 김광호(한철연, 철학) 김교빈(호서대, 철학) 김교성(중앙대, 사회복지학) 김귀옥(한성대, 사회학) 김규원(경북대, 사회학) 김규종(경북대, 러시아문학) 김기진(경상대, 법학) 김기태(세명대, 디지털콘텐츠창작) 김누리(중앙대, 독문학) 김대현(연세대, 사학) 김도균(서울대, 법학) 김도종(명지대, 비교정치) 김도현(동국대, 법학) 김도훈(한국독립운동사연구소, 민족운동사) 김동노(연세대, 사회학) 김동명(국민대, 정치외교학) 김동민(한양대, 신문방송학) 김동옥(인제대, 경영학) 김동춘(성공회대, 사회학) 김명연(상지대, 법학) 김명인(인하대, 국어교육) 김명준(경희대, 철학) 김명혜(전남대, 인류학) 김명희(성공회대, 사회학) 김무경(서강대, 사회학) 김문숙(한국외대, 교육사회학) 김미란(성공회대, 국제문화연구학) 김미숙(청주대, 사회학) 김민배(인하대, 법학) 김민웅(성공회대, 세계정치경제학) 김민정(강원대, 문화인류학) 김민철(경희대, 한국근현대사) 김백영(광운대, 사회학) 김병호(여수지역사회연구소, 역사교육) 김보경(인제대, 한문학) 김봉국(전남대, 한국현대사) 김상희(인제대, 법학) 김선광(원광대, 법학) 김선호(경희대, 한국현대사) 김성균(지역사회연구원, 도시관리) 김성례(서강대, 종교학) 김성민(건국대, 철학) 김성보(연세대, 한국사) 김성우(대구한의대, 호텔관광) 김성윤(문화사회연구소, 사회학) 김성일(경희대, 사회학) 김성천(중앙대, 법학) 김성희(고려대, 경제학) 김세균(서울대, 정치학) 김소진(인제대, 법학) 김수아(서울대, 언론정보학) 김수향(서울대, 한국현대사) 김순남(성공회대, 여성학) 김승용(조선대, 경영학) 김신규(목포대, 법학) 김신현경(광운대, 여성학) 김언순(이화여대, 교육학) 김엘리(이화여대, 여성학) 김엘림(방송대, 법학) 김연숙(경희대, 한국문학) 김영(부산대, 사회학) 김영관(베뢰아국제대학원대학, 비교종교철학) 김영근(인제대, 상담심리치료학) 김영주(배재대, 건축학부) 김영주(충남여성정책개발원, 사회학) 김완식(숭실대, 조직사회학) 김용하(안동대, 국어국문학) 김우식(이화여대, 사회학) 김우철(호원대, 철학) 김욱(서남대, 법학) 김윤정(역사학연구소 한국근대사) 김윤철(경희대, 정치학) 김윤태(고려대, 사회학) 김윤희(가천대 아시아문화연구소, 한국근대사) 김은규(우석대, 신문방송학) 김은실(이화여대, 여성학) 김은진(원광대, 법학), 김은하(경희대, 국문학) 김은하(이화여대, 사회학) 김익한(명지대, 한국사) 김인석(경희대, 철학) 김인선(부산대, 역사학) 김인재(인하대, 법학) 김일한( 배재대, 생명공학과) 김재완(방송대, 법학) 김재우(전북대, 사회학) 김재현(경남대, 철학과) 김재형(조선대, 법학) 김정락(인제대, 임상병리학) 김정오(연세대, 법학) 김정철(한철연, 철학) 김제완(고려대, 법학) 김조년(한남대, 사회학) 김종곤(건국대, 철학) 김종구(조선대, 법학) 김종서(배재대, 법학) 김종원(경희대, 서양사) 김종준(청주교대, 한국근대사) 김종철(연세대, 법학) 김주언(kbs, 언론학) 김주환(조지아주립대, 사회학) 김준(동국대, 멀티미디어학) 김준옥(전남대, 한국문화콘텐츠) 김중섭(경상대, 역사사회학) 김지원(이화여대, 법학) 김지형(서원대, 한국사) 김진업(성공회대, 사회학) 김진홍(인제대, 스포츠의학) 김창록(경북대, 법학) 김창조(경북대, 법학) 김천수(성균관대, 법학) 김철수(중원대, 종교사회학) 김치환(영산대, 법학) 김태우(서울대, 한국근현대사) 김태윤(서울시립대, 한국현대사) 김택중(인제대, 의학) 김필동(충남대, 사회학) 김하원(민주주의사회연구소, 한국근대정치사상사) 김학진(서울대, 법학) 김한균(한국형사정책연구원, 법학) 김한슬(리서치앤리서치, 조직사회학) 김해원(전남대, 법학) 김현철(이화여대, 법학) 김형숙(중앙대, 문화정책) 김혜숙(이화여대, 철학) 김화순(한신대, 인력경영학) 김희성(강원대, 법학) 김희정(가야대, 작업치료학) 나간채(전남대, 사회학) 나낙균(인제대, 신문방송학) 남복현(호원대, 법학) 남지대(서원대, 한국중세사) 노길명(고려대, 사회학) 노영기(조선대, 한국사) 노영숙(경희대, 영문학) 노진석(고려대, 법학) 노진철(경북대, 사회학이론) 노현수(방송대, 법학) 도면회(대전대, 한국근대사) 도승연(광운대, 철학) 류승렬(강원대, 한국사) 류웅재(한양대, 미디어커뮤니케이션학) 류종렬(한철연, 철학) 맹기돈(문화사회연구소, 사회학) 맹문재(안양대, 국문학) 명순옥(카자흐국립대, 문화인류학) 문경희(창원대, 국제관계학) 문광균(충남대, 한국사) 문미라(서울시립대, 한국현대사) 문병효(강원대, 법학) 문소정(서울대여성연구소, 가족과 젠더사회학) 문종석(경희대, 시민교육) 문준영(부산대, 법학) 문흥안(건국대, 법학) 미즈노 구니하코(훗까이 가쿠엔 대학, 사회사상) 민경희(충북대, 사회학) 박강석(여수여고, 사회학) 박거용(상명대, 영어교육학) 박경용(대구대, 인류학) 박광명(동국대, 한국현대사) 박광수(방송대, 법학) 박근영(연세대 사회과학연구소, 문화사회학) 박도순(고려대, 교육학) 박동성(순천향대, 문화인류학) 박미선(한신대, 영문학) 박민미(한철연, 철학) 박범기(문화사회연구소, 문화연구) 박병도(건국대, 법학) 박병섭(상지대, 법학), 박상건(성균관대, 언론학) 박상식(경상대, 법학) 박상태(서강대, 사회학) 박상환(성균관대, 비교철학) 박선웅(한국교원대, 일반사회교육) 박성우(우송대, 방송미디어학) 박성호(인하대, 법학) 박성희(여주대, 사회복지학) 박수현(민족문제연구소, 한국근대사) 박숙경(경희대, 사회복지학) 박순섭(서강대, 한국근현대사) 박승룡(방송대, 법학) 박시원(강원대, 법학) 박언주(동아대, 사회복지학) 박영균(건국대, 철학) 박영미(한양대, 철학) 박용철(한국노동사회연구소, 노사관계) 박원화(일본 동경대, 사회학) 박윤선(대진대, 한국고대사) 박윤재(경희대, 한국근현대사) 박은숙(고려대, 한국근대사) 박재묵(충남대, 사회학) 박재현(전주대, 법학) 박정민(전북대, 한국사) 박정애(강원대, 스토리텔링학) 박정애(역사학연구소, 한국근대사) 박정원(상지대, 경제학) 박정호(대구대, 사회학) 박종득(배재대, 행정학) 박종성(방송대, 철학) 박종진(숙명여대, 한국사) 박주원(영남대, 정치학) 박준성(역사학연구소, 한국사) 박지용(경희대, 철학) 박지웅(영남대, 경제학) 박지현(인제대, 법학) 박진경(인천대 기초교육원, 행정학) 박진완(경북대, 법학) 박찬승(한양대, 한국사) 박찬운(한양대, 법학) 박충환(경북대, 고고인류학) 박태현(강원대, 법학) 박한용(민족문제연구소, 한국근현대사) 박형우(연세대, 의학) 박홍규(영남대, 법학) 박희호(한국외대, 법학) 방승주(한양대, 법학) 배성인(한신대, 정치학) 배영동(안동대, 민속학) 배은경(서울대, 여성학) 배항섭(성균관대, 한국사) 백좌흠(경상대, 법학) 백철(배재대, 미술학) 변종필(동국대, 법학) 부광석(인제대, 기계자동차공학) 상종열(경희대, 사회복지학) 서경석(인하대, 법학), 서보학(경희대, 법학) 서영식(충남대, 서양철학) 서영화(한철연, 철학) 서유석(호원대, 철학) 서은혜(서울대, 한국사) 서이종(서울대, 사회학) 서정욱(배재대, 심리철학상담학) 서준석(성균관대, 한국현대사) 서홍석(고려대, 한국근현대사) 석인선(이화여대, 법학) 석재은(한림대, 사회복지학) 선정원(명지대, 법학) 성미애(방송대, 가족학) 소은영(헌법재판소, 법학) 소현숙(한양대, 한국근현대사) 손동유(명지대, 한국근대사) 손미아(강원대, 의학) 손병우(충남대, 언론정보학) 손병희(안동대, 국어국문학) 손석춘(건국대, 미디어커뮤니케이션) 손준식(중앙대, 역사학) 손지아(가야대, 사회복지학) 송강직(동아대, 법학) 송기춘(전북대, 법학) 송다영(인천대, 사회복지학) 송동수(단국대, 법학) 송문호(전북대, 법학) 송상용(한림대, 과학철학) 송석윤(서울대, 법학) 송은일(전남대 이순신해양문화연구소, 한국사) 송주영(경희대, 정치학) 송치만(건국대, 미디어커뮤니케이션) 송호근(서울대, 사회학) 신경숙(연세대, 영문학) 신경아(한림대, 사회학) 신광영(중앙대, 사회학) 신동룡(강원대, 법학) 신상형(안동대, 철학) 신영숙(이화여대 이화사학연구소, 한국근대여성사) 신옥주(전북대, 법학) 신용하(서울대, 사회학) 신원철(부산대, 사회학) 신주백(연세대, 한국사) 신지은(부산대, 사회학) 신충식(경희대, 정치철학) 신태섭(동의대, 광고홍보학) 신혜영(경희대, 철학) 심귀득(영산대, 동양철학) 심성보(부산교대, 교육학) 심재만(서울시립대, 사회학) 심재석(방송대, 고려사) 심재우(한국학중앙연구원, 한국사) 심재진(서강대, 법학) 안건호(덕성여대, 한국근현대사) 안경주(전남대, 인류학) 안병우(한신대, 한국사) 안승택(서울대, 인류학) 안종순(고려대 정부학연구소, 사회학) 안진(전남대, 법학) 안태정(노동자역사 한내, 한국사) 안희돈(건국대, 영어영문학) 양기민(문화사회연구소, 신문방송학) 양선숙(경북대, 법학) 양영균(한국학중앙연구원, 인류학) 양은주(광주교대, 교육학) 양창아(부산대, 철학) 양천수(영남대, 법학) 양해림(충남대, 철학) 양현아(서울대, 법학) 양훈도(경희대, 북한학) 엄순영(경상대, 법학) 여태명(원광대, 서예학) 여호규(한국외대, 한국고대사) 연효숙(연세대, 철학) 오길영(신경대, 법학) 오동석(아주대, 법학) 오문완(울산대, 법학) 오병두(홍익대, 법학) 오병선(서강대, 법학) 오상현(상지대, 철학) 오상현(성균관대, 법학) 오세일(서강대, 사회학) 오세혁(중앙대, 법학) 오영기(배재대, 제약공학) 오유석(성공회대, 사회학) 오인택(부산교대, 한국사) 오정진(부산대, 법학) 오정화(이화여대, 영어영문학) 오창석(창원대, 법학과) 오타 심페이(일본 인간문화연구기구, 사회문화인류학) 오항녕(전주대, 조선사) 우주현(중앙대, 여성학) 우지운(고려대. 미디어사회학) 우혜영(포틀랜드 주립대, 사회학) 원도연(원광대, 사회학) 원용진(서강대, 언론학) 원정식(강원대, 역사교육) 원혜욱(인하대, 법학) 유병제(대구대, 생명과학) 유순애(배재대, 생물의약학) 유재영(강원대, 지구화학) 유진영(한국외대, 교육학) 유진영(한국외대, 교육학) 유철인(제주대, 인류학) 유팔무(한림대, 사회학) 유한희(서울대, 여성학) 유현상(한철연, 철학) 유홍식(중앙대, 미디어커뮤니케이션) 윤명희(숭실대, 정보사회학과) 윤민재(연세대, 사회학) 윤상우(동아대, 사회학) 윤석원(중앙대, 경제학) 윤선희(서울과학기술대, 과학기술학) 윤성현(한양대, 법학) 윤애림(방송대, 법학) 윤영덕(전남대, 정치학) 윤영삼(부경대, 경영학) 윤영수(조선대, 경영학) 윤영철(한남대, 법학) 윤영철(한남대, 법학) 윤원근(경희대, 사회학) 윤인선(전주대, 정신분석학) 윤일권(배재대, 독일어문화학) 윤재왕(고려대, 법학) 윤정로(한국과학기술원, 사회학) 윤준(배재대, 영어영문학) 윤현식(건국대, 법학) 윤홍식(인하대, 행정학) 윤효운(대구사이버대, 미술치료학) 이건민(서울대, 사회복지학) 이경구(한림대 한림과학원, 한국사) 이경석(경희대, 철학) 이경수(중앙대, 국어국문학) 이경순(전남대, 영어영문학) 이경주(인하대, 법학) 이계수(건국대, 법학) 이계원(조선대, 경영학) 이광훈(경희대, 행정학) 이귀우(서울여대, 영문학) 이규봉(배재대, 전산수학) 이규성(이화여대, 철학) 이규태(동국대, 한국현대사) 이근호(명지대, 한국사) 이기숙(신라대, 사회복지학) 이기홍(강원대, 사회학) 이길주(배재대, 러시아학) 이나영(중앙대, 사회학) 이대용(조선대, 경영학) 이대우(경북대, 노어노문) 이도흠(한양대, 국어국문학) 이동승(상지대, 법학) 이동옥(홍익대, 여성학) 이동주(경북대, 한국고대사) 이동진(경북대, 정치사회학) 이명호(한양대, 역사사회학) 이문숙(서울사이버대, 정치학) 이민아(중앙대, 사회학) 이민영(가톨릭대, 법학) 이범희(배재대, 철도환경건설공학) 이병곤(경기도교육연구원, 교육학) 이병렬(한중대, 사회학) 이병창(한철연, 철학) 이병태(경희대, 철학) 이삼출(경희대, 영문학) 이상길(연세대, 미디어문화연구) 이상명(순천향대, 법학) 이상수(서강대, 법학) 이상영(방송대, 법학) 이상의(인천대, 한국사) 이상혁(한성대 상상력교양교육원, 문학) 이상훈(전북대, 신문방송학) 이석배(단국대, 법학) 이석우(인하대, 법학) 이선아(성균관대, 사학) 이성만(배재대, 항공운항) 이성희(배재대, 유아교육) 이소희(한양여대, 영문학) 이순웅(한철연, 철학) 이승문(국민대, 법학) 이승우(전남대, 법학) 이승원(한국민주주의연구소, 정치학) 이승재(서울시립대, 한국사) 이승협(대구대, 사회학) 이승희(극동대, 현대중국문학) 이신철(성균관대, 한국근현대사) 이안나(부산대, 여성학) 이영경(경북대, 윤리학) 이영무(조선대, 법학) 이영배(안동대, 민속학) 이영식(인제대, 역사고고학) 이영일(여수지역사회연구소, 사회학) 이영자(가톨릭대, 사회학) 이영제(경희대, 정치학) 이오성(여수지역사회연구소, 문화재학) 이용기(한국교원대, 한국사) 이용창(민족문제연구소, 한국근대사) 이원혁(한철연, 철학) 이원희(아주대, 법학) 이윤미(홍익대, 교육학) 이윤성(경희대, 영문학) 이윤제(아주대, 법학) 이은선(세종대, 교육철학) 이은정(경북대, 법학) 이은정(경희대, 문예비학) 이은희(충북대, 법학) 이재경(이화여대, 여성학) 이재승(건국대, 법학) 이재완(원광대, 행정학) 이재혁(서강대, 사회학) 이정순(경희대, 프랑스어문학) 이정옥(대구가톨릭대, 사회학) 이정우(경북대, 경제학) 이정은(연세대, 철학) 이정호(방송대, 철학) 이종민(연세대 사회발전연구소, 사회학) 이종범(조선대, 한국중세사) 이종찬(문화사회연구소, 영문학) 이종현(글로벌사이버대, 실버복지) 이주봉(고려대, 한국현대사) 이주호(고려대, 한국현대사) 이준식(민족문제연구소, 한국근대사) 이준형(중앙대, 법학) 이지원(대림대, 역사학) 이지원(한림대, 일본학) 이진모(한남대, 서양사) 이진옥(젠더정치연구소 여.세.연, 정치학) 이창언(방송대, 사회학) 이철승(조선대, 철학) 이철우(연세대, 법학) 이철호(남부대, 법학) 이청호(조선대, 경영학) 이충은(제주대, 법학) 이한메(동국대, 사회학) 이헌환(아주대, 법학) 이혁구(배재대, 중국학) 이현서(아주대, 여가학) 이현숙(연세대 의학사연구소, 의학사) 이현재(서울시립대, 철학) 이형빈(광주여대, 교육학) 이형우(인천대, 한국사) 이혜경(배재대, 공공정책학) 이호영(건국대, 법학) 이호중(서강대, 법학) 이홍민(가톨릭대, 법학) 이효선(중앙대, 도시사회학) 이효영(충남대, 교육학) 이희영(대구대, 사회학) 이희훈(선문대, 법학) 임경희(계명대, 사회학) 임미원(한양대, 법학) 임순광(경북대, 사회학) 임우연(충남여성정책개발원, 사회학) 임운택(계명대, 사회학) 임은미(전북대, 교육학) 임재진(조선대, 철학) 임재홍(방송대, 법학) 임지봉(서강대, 법학) 임헌만(배재대, 행정학) 임헌영(민족문제연구소, 한국문학) 임헌찬(인제대, 일본어교육학) 임현진(서울대, 사회학) 임형백(성결대, 국제개발협력) 임호풍(방송대, 법학) 장경문(숙명여대, 교육심리) 장경섭(서울대, 사회학) 장다혜(한국형사정책연구원, 법학) 장덕조(서강대, 법학) 장동표(부산대, 한국사) 장미현(역사문제연구소, 한국현대사) 장상환(경상대, 경제학) 장세훈(동아대, 사회학) 장영숙(상명대, 한국근대사) 장정순(신흥대, 사회복지) 장홍근(한국노동연구원, 사회학) 장화경(성공회대, 사회학) 장화성(하늘빛초교, 교육학) 전규찬(한국예술종합학교. 언론학) 전명혁(역사학연구소, 한국근현대사) 전병순(카자흐국립대, 정치학) 전상진(서강대, 사회학) 전영욱(역사문제연구소, 한국근대사) 전영주(방송대, 법학) 전용복(경성대, 경제학) 전종익(서울대, 법학) 전지용(조선대, 역사문화학) 전태국(강원대, 사회학) 전현수(경북대, 한국사) 전호근(경희대, 철학) 정경수(숙명여대, 법학) 정구태(조선대, 법학) 정대익(경북대, 법학) 정동준(한성대 한국고대사연구소, 한국사) 정병덕(한림대, 법학) 정병욱(고려대 민족문화연구원, 한국근대사) 정상우(인하대, 법학) 정상현(성균관대, 법학) 정숙정(경북대, 사회학) 정순국(경희대, 미국소설) 정숭국(중앙승가대, 사회학) 정슬기(중앙대, 사회복지학) 정연(시민건강증진연구소, 보건정책) 정연구(한림대, 언론정보학) 정연보(한양대 비교역사문화연구소, 역사학) 정연태(가톨릭대, 한국사) 정영선(전북대, 법학) 정영철(순천대, 생물학) 정영화(전북대, 법학) 정용욱(서울대, 한국사) 정원옥(중앙대, 문화연구) 정원호(한국직업능력개발원, 경제학) 정응기(충남대, 법학) 정인우(전남대, 한국현대사) 정일영(서강대, 한국사) 정재도(서강대, 법학) 정재원(국민대, 국제학) 정재호(조선대, 정치학) 정지웅(배재대, 복지신학) 정진석(국민대, 법학) 정진성(서울대, 사회학) 정진아(건국대, 한국현대사) 정진영(안동대, 조선사) 정진웅(덕성여대, 문화인류학) 정태욱(인하대, 법학) 정태헌(고려대, 한국근현대사) 정학수(강화고려역사재단, 고려사) 정해은(한국학중앙연구원, 한국사) 정현경(경희대, 시민교육) 정현백(성균관대, 역사학) 정현주(서울대, 인문지리학) 정혜인(연세대, 법학) 정홍익(서울대 행정대학원, 사회학) 정훈(전남대, 법학) 제미경(인제대, 소비자학) 조경덕(배재대, 심리철학상담학) 조경배(순천향대, 법학) 조경제(인제대, 환경공학) 조경철(연세대, 한국사) 조국(서울대, 법학) 조배준(한철연, 철학) 조상균(전남대, 법학) 조상식(동국대, 교육학) 조성남(이화여대, 사회학) 조성을(아주대, 한국사) 조세열(민족문제연구소, 한국사) 조승제(조선대, 경영학) 조승현(방송대, 법학) 조시현(민주법연, 법학) 조영준(경북대, 철학) 조용만(건국대, 법학) 조우영(경상대, 법학) 조원옥(부산대, 서양사) 조은평(건국대, 철학) 조임영(영남대, 법학) 조재곤(서강대, 한국근대사) 조종만(인제대, 의공학) 조주은(경북대, 사회학) 조태준(배재대, 연극영화학) 조혜진(동의대, 사회복지학) 조효래(창원대, 사회학) 조훈(인하대, 법학) 주은우(중앙대, 사회학) 주혜진(대전발전연구원, 여성학) 지수걸(공주대, 한국근대사) 진보성(한철연, 철학) 진양명숙(전북대, 고고문화인류학) 진희관(인제대, 통일학) 차성민(한남대, 법학) 차정인(부산대, 법학) 채백(부산대, 신문방송학) 채수환(홍익대, 영문학) 채웅석(가톨릭대, 한국사) 채진원(경희대, 비교정치학) 채형복(경북대, 법학) 천선영(경북대, 사회학) 천혜숙(안동대, 민속학) 최갑수(서울대, 서양사) 최관호(순천대, 법학) 최만원(조선대, 정치학) 최명민(백석대, 사회복지학) 최봉준(가톨릭대, 고려시대사) 최성진(동의대, 법학) 최영은(중앙대, 심리학) 최영재(한림대, 언론정보학) 최용기(창원대, 법학) 최우석(역사문제연구소, 한국근대사) 최윤오(연세대, 한국사) 최일선(경희대, 교육학) 최정기(전남대, 인권사회학) 최정학(방송대, 법학) 최종길(고려대 글로벌 일본연구원) 최종렬(계명대, 사회학) 최종숙(민주화운동기념사업회, 사회학) 최진규(조선대, 역사문화학) 최진석(수유너머N, 문화연구) 최진숙(울산과학기술대, 인류학) 최철영(대구대, 법학) 최태룡(경상대, 사회학) 최혁규(문화사회연구소, 신문방송학) 최현(제주대, 사회학) 최형묵(한신대, 신학) 최형미(성결대, 여성학) 최호근(고려대 역사연구소, 서양사) 최홍엽(조선대, 법학) 최흥호(인제대, 의공학) 추창원(영남대, 법학) 하상필(인제대, 교양학) 하원호(동국대, 한국사) 한기종(상지대, 법부동산학부) 한길석(한양대, 철학) 한상권(덕성여대, 한국사) 한상희(건국대, 법학) 한선(호남대, 신문방송학) 한설아(미국웨스턴캐롤라이나대, 사회복지학) 한유미(한철연, 철학) 한정수(건국대, 고려시대사) 한지영(조선대, 법학) 한춘순(경희대, 조선시대사) 한혜인(성균관대 동아시아역사연구소, 일본사) 한희정(국민대, 언론학) 허성우(성공회대, 여성학) 허수(서울대, 한국근대사) 허일태(동아대, 법학) 허창수(충남대, 교육학) 허현숙(건국대, 영어영문학) 홍석률(성신여대, 한국현대사) 홍석준(목포대, 문화인류학) 홍석한(목포대, 법학) 홍성우(전남대, 경제학) 홍순민(명지대, 조선사) 홍승철(인제대, 환경보건학) 홍재우(인제대, 정치외교학) 홍정은(오사카대, 사회학) 홍찬숙(서울대 여성연구소, 사회학) 황갑진(경상대, 사회학) 황도수(건국대, 법학) 황민호(숭실대, 한국독립운동사) 황정옥(민주화운동기념사업회, 사회학) 이상 708명.(가나다 순)

추가서명자(45명)

강남욱(호서대, 한국어문화학), 권영숙(서울대, 정치학), 권혁래(용인대 교육대학원), 김도식(건국대, 철학), 김미혜(청주교대, 국어교육), 김소연(건국대, 국어국문학), 김 영(인하대, 국어교육), 김용경(경동대, 국어교육), 김용기(중앙대, 국어국문학), 김은희(건국대 교양교육센터), 김주연(건국대, 국어국문학), 김태경(건국대, 국어국문학), 김태희(건국대 교양교육센터), 김풍기(강원대, 국어교육), 김혜미(건국대, 국어국문학), 김혜정(경북대, 국어교육), 김효정(서울대, 국어교육), 류수열(한양대, 국어교육), 박동근(대진대, 국어국문학), 박일용(홍익대, 국어교육), 박재인(건국대, 국어국문학), 서명희(서울대, 국어교육), 송지언(홍익대, 국어교육), 신동흔(건국대학교 국어국문), 신정아(외국어대 프랑스문학), 신중진(한양대, 국어국문학), 염은열(청주교대, 국어교육), 오정미(건국대, 국어국문학), 유규상(건국대, 응용통계학), 윤명숙(충남대, 역사학), 이세영(한신대, 한국사), 장영백(건국대학교 중어중문), 장영창(우송대 교양교육원), 조선희(목포대, 간호학), 조은상(건국대, 국어국문학), 정정순(영남대, 국어교육), 최대희(건국대, 국어국문학), 최은주(건국대, 영어영문학), 최용호(외국어대, 불어학), 최홍원(상명대, 국어교육), 한순미(조선대, 국어국문학), 한승미(연세대, 인류학), 허원욱(건국대, 국어국문학), 홍재범(건국대학교 국어국문), 황혜진(건국대, 국어국문학).

전체 753명

<2015-08-10> 경향신문

☞기사원문: 과거청산과 화해를 열망하는 한국학자들의 선언

※ 관련기사

☞연합뉴스: 아베담화 앞두고 한국 학자 700명 “진정한 사죄” 촉구

☞연합뉴스: 퇴보하는 한일관계·무기력한 외교에 일침놓은 학자들

☞KBS: 한국 학자 700여 명 일본 정부에 “진정한 사죄” 촉구